1) ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ (GDPR)

Platnost od: 04. 02. 2026

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

DEPRO-STAVBY A INVESTICE CZ a.s.
IČ: 21258139
Sídlo: Těšnov 1163/5, Nové Město, 110 00 Praha 1
Spisová značka: B 28696 vedená u Městského soudu v Praze

Kontaktní e-mail: info@thebuilders.sk
Telefon: +421 917 590 029
Kontaktní osoba: Ľubomír Judiak
Kontaktní adresa pro komunikaci: Žofinská 233/10, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava
Web: https://thebuilders.sk/

2. Jaké údaje zpracováváme

Zpracováváme údaje, které nám poskytnete prostřednictvím formuláře (žádost o konzultaci) nebo při komunikaci e-mailem/telefonicky, zejména:

• jméno a příjmení (pokud uvedete),
• e-mail,
• telefon (pokud uvedete),
• obsah zprávy (co řešíte),
• případné další údaje, které nám dobrovolně sdělíte.

Dále zpracováváme technické údaje pro bezpečnost a provoz webu (např. IP adresa v serverových logách).

3. Účely zpracování, právní základ a doba uchování

A) Vyřízení žádosti o konzultaci (zdarma) a následná komunikace

• Účel: kontaktovat vás do 24 hodin, domluvit konzultaci, upřesnit potřeby, navrhnout další postup.
• Právní základ: provedení opatření před uzavřením smlouvy na vaši žádost a oprávněný zájem na vyřízení poptávky.
• Doba uchování: typicky 12 měsíců od posledního kontaktu.

B) Nabídka placené komunity / mentoringu / vzdělávací spolupráce

• Účel: připravit individuální nabídku podle vašich potřeb. Cena není pevná a sdělí se po konzultaci.
• Právní základ: provedení opatření před uzavřením smlouvy a oprávněný zájem na sestavení nabídky.
• Doba uchování: typicky 12 měsíců od posledního kontaktu (pokud nedojde k uzavření smlouvy).

C) Plnění smlouvy (pokud dojde ke spolupráci)

• Účel: poskytování služby, komunikace, evidence spolupráce, podpora členů komunity, fakturace.
• Právní základ: plnění smlouvy + zákonná povinnost (účtovní doklady).
• Doba uchování: po dobu trvání smluvního vztahu a poté dle zákonných lhůt (typicky 10 let pro účetní doklady).

D) Bonusy, novinky a další informace e-mailem/telefonicky

• Účel: zaslat praktické bonusy, aktuality nebo informace související s tématy webu (stavba, development, budování stavební firmy).
• Právní základ: souhlas, pokud nejde pouze o reakci na váš dopyt.
• Souhlas můžete kdykoliv odvolat e-mailem na info@thebuilders.sk.

4. Analytika a marketing (GA4, Meta Pixel)

Na webu používáme:

• Google Analytics 4 (GA4) – pro měření návštěvnosti a zlepšování webu,
• Meta Pixel (Facebook/Instagram) – pro vyhodnocování kampaní a remarketing.

Tyto nástroje mohou pracovat s cookies a online identifikátory. Analytické a marketingové cookies se ukládají až po vašem souhlasu v cookie liště (pokud je na webu aktivní).

5. Příjemci údajů

Údaje mohou zpracovávat:

• správce webu / hosting / IT služby,
• marketingové platformy (Google, Meta) v rozsahu podle souhlasu cookies,
• interní tým a spolupracovníci, kteří řeší konzultace a služby.

Osobní údaje neprodáváme.

6. Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost (pokud se uplatní), vznést námitku a podat stížnost u dozorového úřadu.

7. Kontakt

E-mail: info@thebuilders.sk (předmět „GDPR“)